Ir al contenido

Errores de dosis: mg, mL y unidades

Por el equipo editorial de glp1doses
Comparamos cada número con las etiquetas de la FDA y las páginas oficiales de precios. Cómo lo revisamos

Tus instrucciones te dan la dosis en

Funciona en tu navegador. Lo que escribes se queda en tu dispositivo.

Cómo funciona

Elige el dispositivo que tienes y la unidad que usan tus instrucciones. La herramienta te explica qué significa esa unidad en ese dispositivo, según su etiqueta de la FDA. También te avisa de las combinaciones que son motivo para parar y llamar a la farmacia.

  • mg es la dosis. mL y las unidades son cantidades de líquido.
  • Las plumas y los viales de dosis única aprobados por la FDA traen en la etiqueta su concentración en miligramos, así que no hay ninguna cuenta que hacer.
  • Los viales de medicamentos compuestos no tienen etiqueta de la FDA ni una concentración estándar. Solo puedes pasar de miligramos a unidades o a mililitros con la concentración impresa en tu propio vial, y eso es lo que te piden las calculadoras de dosis de semaglutida y de tirzepatida de este sitio. Si tu vial no la trae, pregúntale a la farmacia que te lo dio.

Instrucciones escritas en unidades

  • Las instrucciones de la semaglutida compuesta pueden dar la dosis en 'units' (unidades), y el volumen que representa una dosis en unidades puede variar según la concentración del producto.
  • Las concentraciones varían entre farmacias de compuestos, y una misma farmacia de compuestos puede ofrecer varias concentraciones.
  • La semaglutida compuesta se suministra en distintos envases, entre ellos viales multidosis y jeringas precargadas.
  • Algunos pacientes recibieron jeringas mucho más grandes que el volumen recetado.
  • La semaglutida inyectable aprobada por la FDA se dosifica en miligramos, tiene concentraciones estándar y viene solo en plumas precargadas.

FDA: FDA alerts health care providers, compounders and patients of dosing errors associated with compounded injectable semaglutide products

Dosis más altas que las de la etiqueta

  • La FDA recibió múltiples informes de eventos adversos, algunos de los cuales requirieron hospitalización, que pueden estar relacionados con errores de dosificación con semaglutida inyectable compuesta.
  • Los errores se debieron a que los pacientes midieron y se administraron dosis incorrectas y, en algunos casos, a que los profesionales de la salud calcularon mal las dosis.
  • La FDA también recibió informes que pueden estar relacionados con semaglutida o tirzepatida compuestas recetadas en dosis que van más allá de la etiqueta aprobada por la FDA: más cantidad por dosis, dosis más frecuentes o un aumento gradual más rápido.
  • La FDA anima a los pacientes a hablar con su proveedor de atención médica o con la farmacia de compuestos sobre cómo medir y administrar la dosis prevista de semaglutida o tirzepatida compuestas.

FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss

Viales de varias dosis

  • Los medicamentos compuestos no están aprobados por la FDA; la FDA no revisa su seguridad, eficacia ni calidad antes de que se comercialicen.
  • La FDA dice que los medicamentos compuestos solo deben usarse en pacientes cuyas necesidades médicas no puede cubrir un medicamento aprobado por la FDA.
  • La FDA recomienda desechar un vial multidosis dentro de los 28 días posteriores al primer uso, aunque quede medicamento.
  • La FDA dice que siempre se use una aguja y una jeringa nuevas y estériles para cada dosis.
  • Hasta el 31 de mayo de 2026, la FDA había recibido 990 informes de eventos adversos de semaglutida compuesta y más de 730 de tirzepatida compuesta, y dice que es probable que estos eventos se notifiquen menos de lo que ocurren.
  • Las preguntas sobre las instrucciones de uso o la etiqueta deben dirigirse a la farmacia de compuestos o a la plataforma de telesalud que suministró el medicamento.

FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss

Lo que ven los centros de toxicología

  • Los centros de intoxicaciones reportan un aumento de casi 1,500% desde 2019 en las llamadas relacionadas con sobredosis o efectos secundarios de medicamentos inyectables para bajar de peso.
  • A los centros de intoxicaciones se les contacta con mayor frecuencia por errores terapéuticos accidentales con medicamentos GLP-1 aprobados por la FDA, como dosis tomadas con muy poco tiempo entre una y otra o una dosis más alta que la recomendada.
  • Con los productos compuestos, los pacientes informan haber tomado por accidente 10 veces la dosis recomendada debido a unidades de medida confusas al usar una jeringa.
  • La página indica 22,966 casos de exposición relacionados con agonistas de GLP-1 de 2019 a 2025, y 3,633 al 30 de abril de 2025. Una exposición es un contacto con la sustancia y no es necesariamente una intoxicación o una sobredosis.
  • Para preguntas sobre medicamentos GLP-1 y sobredosis, la página dice que se llame a Poison Help al 1-800-222-1222.

America's Poison Centers: America's Poison Centers - GLP-1

Plumas falsificadas

  • En la actualización del 12/5/2025 (mes/día/año), la FDA dijo que incautó decenas de unidades de Ozempic falsificado en inyección de 1 mg etiquetadas con el número de lote PAR1229, que también es un número de lote auténtico.
  • En la pluma falsificada, el texto EXP/LOT está a la izquierda de la fecha de vencimiento y del número de lote; en la pluma auténtica está encima de ellos.
  • Actualizaciones anteriores mencionaron el lote PAR0362 con números de serie que empiezan con 51746517 (4/14/2025) y el lote NAR0074 con el número de serie 430834149057 (12/21/2023).
  • En la incautación de 2023 las agujas eran falsificadas, así que no se pudo confirmar su esterilidad.
  • La FDA dice que los pacientes solo deben obtener Ozempic con una receta válida a través de farmacias con licencia estatal y revisar el producto en busca de señales de falsificación antes de usarlo.

FDA: FDA warns consumers not to use counterfeit Ozempic (semaglutide) found in U.S. drug supply chain

Productos "solo para investigación"

  • La FDA ha advertido a empresas que venden semaglutida, tirzepatida, retatrutida, survodutida o mazdutida no aprobadas y etiquetadas falsamente como 'for research purposes' (para fines de investigación) o 'not for human consumption' (no apto para consumo humano).
  • La FDA insta a los consumidores a no comprar estos productos, que son de calidad desconocida y pueden ser dañinos.
  • Las formas de sal de la semaglutida (semaglutida sódica, acetato de semaglutida) son ingredientes activos distintos de los que contienen los medicamentos aprobados.
  • La FDA dice que la retatrutida y la cagrilintida no se pueden usar en la preparación de compuestos según la ley federal.
  • La FDA recomienda no usar ningún medicamento GLP-1 inyectable que llegue tibio o con refrigeración insuficiente.

FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss

A quién llamar

  • Poison Help: 1-800-222-1222, o en línea en PoisonHelp.org. Confidencial.
  • Emergencia: llama al 911 si hay dificultad para respirar, un desmayo, pérdida del conocimiento o una convulsión.
  • Avisar a la FDA: formulario en línea de MedWatch, o la línea de información de la FDA al 1-888-463-6332.
  • Tu farmacia o tu médico: para cualquier duda sobre cómo medir o ponerte la dosis, antes de ponértela.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre mg, mL y unidades?

Los miligramos (mg) miden cuánto medicamento hay: esa es la dosis. Los mililitros (mL) miden cuánto líquido hay. Las unidades son las marcas de una jeringa de insulina y también miden líquido: en una jeringa U-100, 100 unidades son 1 mL. Cuántos miligramos hay en un mililitro depende de la concentración del producto, así que una cantidad de líquido solo te dice la dosis cuando sabes la concentración.

Fuente

¿Qué errores de dosis ha reportado la FDA con la semaglutida compuesta?

La FDA recibió informes de eventos adversos, algunos de los cuales requirieron hospitalización, que pueden estar relacionados con sobredosis por errores de dosificación con semaglutida inyectable compuesta. La mayoría de los informes se referían a pacientes que extrajeron demasiado de un vial multidosis; estos pacientes se administraron de cinco a 20 veces la dosis prevista. La confusión entre mililitros, miligramos y 'units' (unidades) puede haber contribuido, junto con la falta de familiaridad con la extracción del medicamento de un vial a una jeringa. Algunos pacientes a quienes se les indicó usar 5 unidades (0.05 mL) con una jeringa de insulina U-100 se administraron 50 unidades. Algunos proveedores de atención médica calcularon mal al convertir miligramos a unidades o mililitros, lo que llevó a dosis de cinco a 10 veces más altas que las previstas. La FDA anima a los pacientes a preguntar a su proveedor o a la farmacia de compuestos cómo medir la dosis prevista, y anima a los proveedores y a las farmacias de compuestos a entregar una jeringa del tamaño adecuado y a orientar a los pacientes sobre cómo medir la dosis. Texto de la FDA (original en inglés): "The majority of the reports described patients mistakenly drawing up more than the prescribed dose from a multiple-dose vial during self-administration. In these instances, patients administered five to 20 times more than the intended dose of semaglutide. Most of the reports indicated that patients were unfamiliar with how to measure the intended dose using a syringe."

Fuente

¿Por qué las "unidades" son un problema en las instrucciones de los GLP-1 compuestos?

Las instrucciones de la semaglutida compuesta pueden dar la dosis en 'units' (unidades), y el volumen que representa una dosis en unidades puede variar según la concentración del producto. Las concentraciones varían entre farmacias de compuestos, y una misma farmacia de compuestos puede ofrecer varias concentraciones. La semaglutida compuesta se suministra en distintos envases, entre ellos viales multidosis y jeringas precargadas. Algunos pacientes recibieron jeringas mucho más grandes que el volumen recetado. La semaglutida inyectable aprobada por la FDA se dosifica en miligramos, tiene concentraciones estándar y viene solo en plumas precargadas. Texto de la FDA (original en inglés): "Additionally, the instructions that accompany the compounded drug, if provided, may instruct users to administer semaglutide injections in “units” (the volume of which may vary depending on the concentration), rather than milligrams or milliliters. FDA is aware of some instances in which patients have been given syringes that are significantly larger than the prescribed volume of semaglutide (see example in Figure 1)."

Fuente

¿Qué tan comunes son los errores de dosis con los GLP-1?

Los centros de intoxicaciones reportan un aumento de casi 1,500% desde 2019 en las llamadas relacionadas con sobredosis o efectos secundarios de medicamentos inyectables para bajar de peso. A los centros de intoxicaciones se les contacta con mayor frecuencia por errores terapéuticos accidentales con medicamentos GLP-1 aprobados por la FDA, como dosis tomadas con muy poco tiempo entre una y otra o una dosis más alta que la recomendada. Con los productos compuestos, los pacientes informan haber tomado por accidente 10 veces la dosis recomendada debido a unidades de medida confusas al usar una jeringa. La página indica 22,966 casos de exposición relacionados con agonistas de GLP-1 de 2019 a 2025, y 3,633 al 30 de abril de 2025. Una exposición es un contacto con la sustancia y no es necesariamente una intoxicación o una sobredosis. Para preguntas sobre medicamentos GLP-1 y sobredosis, la página dice que se llame a Poison Help al 1-800-222-1222. Texto de la fuente (original en inglés): "Poison Centers are most often contacted about accidental therapeutic errors to FDA- approved GLP-1 drugs. Common mistakes include taking doses too closely together or taking a higher than recommended dose at once. With compounded products, patients report accidentally taking 10-times the recommended dose due to confusing measurement units while using a syringe."

Fuente

¿Qué hago si creo que tomé o me puse de más?

Se puede llamar a Poison Help al 1-800-222-1222 para hablar en vivo con un experto en intoxicaciones. La ayuda en línea para intoxicaciones está disponible en https://www.poisonhelp.org/help. El servicio se describe como rápido, gratuito y confidencial. La página dice que se llame al 911 de inmediato si una persona tiene dificultad para respirar, se desploma o está perdiendo el conocimiento, o tiene una convulsión.

Fuente

¿Cómo aviso de un problema de dosis o de un producto en mal estado?

MedWatch recibe informes de reacciones graves, problemas de calidad del producto y errores de uso del producto con productos médicos para humanos, incluidos los medicamentos. Los pacientes y los consumidores pueden llenar ellos mismos el formulario de notificación en línea; no se requiere un proveedor de atención médica. La línea de información gratuita de la FDA es 1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332); presiona 2 para hacer un informe a MedWatch o para recibir instrucciones. Hay un formulario en papel fácil de usar para consumidores (Form FDA 3500B) en https://www.fda.gov/media/85598/download.

Fuente

¿Cuánto tiempo se puede usar un vial de varias dosis?

La FDA recomienda desechar un vial multidosis dentro de los 28 días posteriores al primer uso, aunque quede medicamento. La FDA dice que siempre se use una aguja y una jeringa nuevas y estériles para cada dosis. Texto de la FDA (original en inglés): "Discard the vial within 28 days after the first use, even if medication remains in the vial. Do not continue using medication from the vial after 28 days, even if instructions from the compounder say the medication can be used for longer than 28 days. Always use a new, sterile needle and syringe for each dose. Reusing needles or syringes can result in contamination of the medication."

Fuente

¿Cómo reconozco un Ozempic falsificado?

En la actualización del 12/5/2025 (mes/día/año), la FDA dijo que incautó decenas de unidades de Ozempic falsificado en inyección de 1 mg etiquetadas con el número de lote PAR1229, que también es un número de lote auténtico. En la pluma falsificada, el texto EXP/LOT está a la izquierda de la fecha de vencimiento y del número de lote; en la pluma auténtica está encima de ellos. Actualizaciones anteriores mencionaron el lote PAR0362 con números de serie que empiezan con 51746517 (4/14/2025) y el lote NAR0074 con el número de serie 430834149057 (12/21/2023). En la incautación de 2023 las agujas eran falsificadas, así que no se pudo confirmar su esterilidad. La FDA dice que los pacientes solo deben obtener Ozempic con una receta válida a través de farmacias con licencia estatal y revisar el producto en busca de señales de falsificación antes de usarlo.

Fuente

Fuentes (14)

Las citas aparecen en su idioma original (inglés), palabra por palabra.

  1. 1.
    America's Poison Centers: America's Poison Centers - GLP-1
    “Poison Centers are most often contacted about accidental therapeutic errors to FDA- approved GLP-1 drugs. Common mistakes include taking doses too closely together or taking a higher than recommended dose at once. With compounded products, patients report accidentally taking 10-times the recommended dose due to confusing measurement units while using a syringe.”
  2. 2.
    America's Poison Centers: America's Poison Centers
    “America’s Poison Centers® represents the 53 accredited poison control centers in the U.S. Through the national Poison Help line (1-800-222-1222) and PoisonHelp.org website, our member centers provide all Americans expert advice, 24/7/365 at no cost.”
  3. 3.
    FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss
    “FDA encourages health care professionals, patients and compounders to report adverse events or quality problems with these or any medications to FDA’s MedWatch Adverse Event Reporting program: Complete and submit the report online, or Download and complete the form, then submit it via fax at 1-800-FDA-0178. You also may contact the CDER Office of Drug Information at druginfo@fda.hhs.gov or 855-543-3784.”
  4. 4.
    FDA: FDA alerts health care providers, compounders and patients of dosing errors associated with compounded injectable semaglutide products
    “The majority of the reports described patients mistakenly drawing up more than the prescribed dose from a multiple-dose vial during self-administration. In these instances, patients administered five to 20 times more than the intended dose of semaglutide. Most of the reports indicated that patients were unfamiliar with how to measure the intended dose using a syringe.”
  5. 5.
    FDA: FDA alerts health care providers, compounders and patients of dosing errors associated with compounded injectable semaglutide products
    “Additionally, the instructions that accompany the compounded drug, if provided, may instruct users to administer semaglutide injections in “units” (the volume of which may vary depending on the concentration), rather than milligrams or milliliters. FDA is aware of some instances in which patients have been given syringes that are significantly larger than the prescribed volume of semaglutide (see example in Figure 1).”
  6. 6.
    FDA: FDA warns consumers not to use counterfeit Ozempic (semaglutide) found in U.S. drug supply chain
    “The counterfeit products labeled with lot number PAR1229 can be identified by the location of the EXP/LOT text on the pen's label. The counterfeit product has the EXP/LOT text on the left side of the expiration date and lot number, while the authentic Ozempic pen contains the EXP/LOT text above the expiration date and lot number.”
  7. 7.
    FDA: MedWatch: The FDA Safety Information and Adverse Event Reporting Program
    “MedWatch, the FDA’s medical product safety reporting program for health professionals, patients and consumers.”
  8. 8.
    FDA: Reporting Serious Problems to FDA
    “MedWatch is the Food and Drug Administration's (FDA) program for reporting serious reactions, product quality problems, therapeutic inequivalence/failure, and product use errors with human medical products, including drugs, biologic products, medical devices, dietary supplements, infant formula, and cosmetics.”
  9. 9.
    FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss
    “FDA is aware of counterfeit Ozempic marketed in the U.S. Counterfeit drugs claim to be authentic, but could contain the wrong ingredients, contain too little, too much or no active ingredient at all or other harmful ingredients, and are illegal.”
  10. 10.
    FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss
    “FDA received multiple reports of adverse events, some requiring hospitalization, that may be related to dosing errors associated with compounded injectable semaglutide products. These dosing errors resulted from patients measuring and self-administering incorrect doses of the drug, and in some cases, health care professionals miscalculating doses of the drug.”
  11. 11.
    FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss
    “Discard the vial within 28 days after the first use, even if medication remains in the vial. Do not continue using medication from the vial after 28 days, even if instructions from the compounder say the medication can be used for longer than 28 days. Always use a new, sterile needle and syringe for each dose. Reusing needles or syringes can result in contamination of the medication.”
  12. 12.
    FDA: FDA’s Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss
    “FDA has warned companies that have illegally sold unapproved drugs containing semaglutide, tirzepatide, retatrutide, survodutide or mazdutide that are falsely labeled “for research purposes” or “not for human consumption.” These products have been sold directly to consumers for human use with dosing instructions. The agency urges consumers not to purchase these products which are of unknown quality and may be harmful to their health.”
  13. 13.
    America's Poison Centers: Poison Control | Call Poison Help Centers Now 1-800-222-1222
    “If you think someone has been poisoned, use PoisonHelp.org or call Poison Help at 1-800-222-1222 right away.”
  14. 14.
    National Capital Poison Center (poison.org): Poison Control | Your trusted resource
    “Use the webPOISONCONTROL online tool, or call a poison center at 1-800-222-1222. Both options are free, expert, and confidential.”