Ayuda para dosis olvidada
Funciona en tu navegador. Lo que escribes se queda en tu dispositivo.
Cómo funciona
Cada medicamento tiene su propia regla para una dosis olvidada, escrita en su etiqueta de la FDA, y no todas son iguales. Unas cuentan los días que pasaron desde que tocaba la dosis (Zepbound, Mounjaro, Ozempic). Otras cuentan los días que faltan para la siguiente (Wegovy, Trulicity). Con las pastillas diarias, simplemente sigues al día siguiente. La herramienta te pide solo las fechas que usa la regla de tu medicamento y te muestra la frase de la etiqueta que te toca.
- Primero ves las palabras de la etiqueta, en su inglés original, y luego qué quieren decir en español sencillo.
- Nunca mezcla reglas ni rellena huecos. Si la etiqueta no dice nada de tu caso exacto, la herramienta te lo dice.
- Algunas etiquetas dicen que hay que reiniciar con una dosis más baja después de varias dosis olvidadas, pero no dicen cuál. Eso lo decide tu médico.
Reglas de dosis olvidada en cada etiqueta
La situación, lo que la etiqueta dice que hagas y la frase exacta de la etiqueta (en inglés).
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| cambio del día de la dosis semanal | El día de la dosis se puede cambiar siempre que pasen al menos 3 días (72 horas) entre las dos dosis. | “The day of weekly administration can be changed, if necessary, as long as the time between the two doses is at least 3 days (72 hours).” |
| dosis olvidada y han pasado más de 4 días (96 horas) desde que correspondía la dosis olvidada | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis el día programado habitual; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If more than 4 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule.” |
| dosis olvidada y han pasado 4 días (96 horas) o menos desde que correspondía la dosis olvidada | Toma la dosis olvidada lo antes posible; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If a dose is missed, instruct patients to administer ZEPBOUND as soon as possible within 4 days (96 hours) after the missed dose.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| cambio del día de la dosis semanal | El día de la dosis se puede cambiar siempre que pasen al menos 3 días (72 horas) entre las dos dosis. | “The day of weekly administration can be changed, if necessary, as long as the time between the two doses is at least 3 days (72 hours).” |
| dosis olvidada y han pasado más de 4 días (96 horas) desde que correspondía la dosis olvidada | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis el día programado habitual; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If more than 4 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule.” |
| dosis olvidada y han pasado 4 días (96 horas) o menos desde que correspondía la dosis olvidada | Toma la dosis olvidada lo antes posible; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If a dose is missed, instruct patients to administer MOUNJARO as soon as possible within 4 days (96 hours) after the missed dose.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| Pluma de dosis única (la pluma de 7.2 mg lleva la marca WEGOVY HD)Se olvidan dos o más dosis consecutivas de la inyección de Wegovy. | Reinicia el aumento gradual de la dosis con una dosis más baja para reducir el riesgo de reacciones adversas gastrointestinales. | “If 2 or more consecutive doses of WEGOVY injection are missed, reinitiate dosage escalation at a lower dosage to reduce the risk of gastrointestinal adverse reactions” |
| Pluma de dosis única (la pluma de 7.2 mg lleva la marca WEGOVY HD)Se olvida una dosis de la inyección de Wegovy y faltan menos de 2 días para la siguiente dosis programada. | No administres la dosis olvidada. Retoma las dosis el día de la semana programado habitual. | “less than 2 days away, do not administer the WEGOVY injection dose. Resume dosing on the regularly scheduled day of the week.” |
| Pluma de dosis única (la pluma de 7.2 mg lleva la marca WEGOVY HD)Se olvida una dosis de la inyección de Wegovy y faltan más de 2 días para la siguiente dosis programada. | Administra la dosis olvidada lo antes posible. | “If one dose of WEGOVY injection is missed and the next scheduled dose is: more than 2 days away, administer WEGOVY injection as soon as possible.” |
| Tableta (una vez al día)Se olvida una dosis de las tabletas de Wegovy. | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis al día siguiente. | “If a dose of WEGOVY tablets is missed, skip the missed dose and take the next dose the following day.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| Pluma multidosis para uso de un solo paciente (4 dosis semanales por pluma en la dosis de mantenimiento; la pluma de 2 mg/3 mL administra 4 dosis de 0.25 mg más 2 dosis de 0.5 mg, o 4 dosis de 0.5 mg)Se olvida una dosis de la inyección de Ozempic y han pasado más de 5 días desde la dosis olvidada. | Omite la dosis olvidada y administra la siguiente dosis el día programado habitual. | “If more than 5 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once-weekly dosing schedule.” |
| Pluma multidosis para uso de un solo paciente (4 dosis semanales por pluma en la dosis de mantenimiento; la pluma de 2 mg/3 mL administra 4 dosis de 0.25 mg más 2 dosis de 0.5 mg, o 4 dosis de 0.5 mg)Se olvida una dosis de la inyección de Ozempic y han pasado 5 días o menos desde la dosis olvidada. | Administra Ozempic lo antes posible y luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If a dose is missed, administer OZEMPIC as soon as possible within 5 days after the missed dose.” |
| Tableta (una vez al día; comparte etiqueta con Rybelsus, no es sustituible mg por mg)Se olvida una dosis de las tabletas de Ozempic. | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis al día siguiente. | “If a dose is missed, skip the missed dose and take the next dose the following day.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| 7 o más dosis diarias consecutivas olvidadas | Reinicia el aumento gradual de la dosis con una dosis más baja para reducir el riesgo de reacciones adversas gastrointestinales. | “If 7 or more consecutive doses are missed, reinitiate dosage escalation at a lower dosage to reduce the risk of gastrointestinal adverse reactions [see Dosage and Administration (2.1), Warnings and Precautions (5.3), Adverse Reactions (6)].” |
| dosis diaria olvidada (menos de 7 dosis consecutivas olvidadas) | Toma la dosis olvidada lo antes posible; no dupliques la siguiente dosis. | “If a dose is missed, instruct patients to take the dose as soon as possible. Advise patients not to double up the next dose.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| Tableta (una vez al día)Se olvida una dosis de Rybelsus. | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis al día siguiente. | “If a dose is missed, skip the missed dose and take the next dose the following day.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| Pluma multidosis para uso de un solo paciente, 18 mg por pluma de 3 mL (6 dosis diarias de 3 mg por pluma; se vende en cajas de 3 o 5 plumas)Se olvida una dosis diaria de Saxenda y han pasado 3 días o menos desde la última dosis. | Retoma el régimen de una vez al día según lo recetado con la siguiente dosis programada. No administres una dosis adicional ni aumentes la dosis para compensar la dosis olvidada. | “If a dose is missed, resume the once-daily regimen as prescribed with the next scheduled dose. Do not administer an extra dose or increase the dose to make up for the missed dose.” |
| Pluma multidosis para uso de un solo paciente, 18 mg por pluma de 3 mL (6 dosis diarias de 3 mg por pluma; se vende en cajas de 3 o 5 plumas)Han pasado más de 3 días desde la última dosis de Saxenda. | Reinicia Saxenda con 0.6 mg al día y sigue el esquema de aumento gradual de la dosis de la Tabla 1. | “If more than 3 days have elapsed since the last SAXENDA dosage, reinitiate SAXENDA at 0.6 mg daily and follow the dosage escalation schedule in Table 1, to reduce the risk of gastrointestinal adverse reactions associated with reinitiation of treatment.” |
| Situación | Qué dice la etiqueta que hagas | Texto de la etiqueta |
|---|---|---|
| cambio del día de la dosis semanal | El día de la dosis se puede cambiar siempre que la última dosis se haya administrado 3 días o más antes del nuevo día de dosis. | “The day of weekly administration can be changed, if necessary, as long as the last dose was administered 3 or more days before the new day of administration.” |
| dosis olvidada y faltan al menos 3 días (72 horas) para la siguiente dosis programada | Toma la dosis olvidada lo antes posible; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If a dose is missed, instruct patients to administer the dose as soon as possible if there are at least 3 days (72 hours) until the next scheduled dose.” |
| dosis olvidada y faltan menos de 3 días (72 horas) para la siguiente dosis programada | Omite la dosis olvidada y toma la siguiente dosis el día programado habitual; luego retoma el esquema habitual de una vez por semana. | “If less than 3 days remain before the next scheduled dose, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule.” |
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si se me olvidó una dosis de Zepbound?
Si han pasado 4 días o menos, tómala ahora y sigue con tu día habitual de la semana. Si han pasado más de 4 días, omítela y toma tu siguiente dosis en tu día habitual. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If a dose is missed, instruct patients to administer ZEPBOUND as soon as possible within 4 days (96 hours) after the missed dose. If more than 4 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule."
¿Qué hago si se me olvidó una dosis de Wegovy?
Si olvidaste una inyección semanal y todavía faltan más de 2 días para tu siguiente inyección programada, aplícate ahora la inyección olvidada y luego mantén tu día habitual de la semana. Si faltan menos de 2 días para tu siguiente inyección programada, omite la inyección olvidada y aplícate la siguiente en el día habitual. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If one dose of WEGOVY injection is missed and the next scheduled dose is: more than 2 days away, administer WEGOVY injection as soon as possible. less than 2 days away, do not administer the WEGOVY injection dose. Resume dosing on the regularly scheduled day of the week."
¿Y si se me olvidan dos o más inyecciones de Wegovy seguidas?
Si olvidaste dos o más inyecciones semanales seguidas, no vuelvas de golpe a tu dosis anterior; tu médico debe reiniciarte con una dosis más baja y volver a aumentarla gradualmente. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If 2 or more consecutive doses of WEGOVY injection are missed, reinitiate dosage escalation at a lower dosage to reduce the risk of gastrointestinal adverse reactions"
¿Qué hago si se me olvidó una dosis de Ozempic?
Si han pasado 5 días o menos desde la inyección que olvidaste, aplícatela ahora y luego continúa en tu día habitual de la semana. Si han pasado más de 5 días, omite la inyección olvidada y aplícate la siguiente en el día habitual. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If a dose is missed, administer OZEMPIC as soon as possible within 5 days after the missed dose. If more than 5 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once-weekly dosing schedule."
¿Qué hago si se me olvidó una dosis de Mounjaro?
Si han pasado 4 días o menos, tómala ahora y sigue con tu día habitual de la semana. Si han pasado más de 4 días, omítela y toma tu siguiente dosis en tu día habitual. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If a dose is missed, instruct patients to administer MOUNJARO as soon as possible within 4 days (96 hours) after the missed dose. If more than 4 days have passed, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule."
¿Qué hago si se me olvidó una dosis de Trulicity?
Si todavía faltan 3 días o más para tu siguiente dosis, toma la dosis olvidada ahora y mantén tu día habitual de la semana. Si tu siguiente dosis toca en 1 o 2 días, omite la olvidada y toma la siguiente dosis en tu día habitual. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If a dose is missed, instruct patients to administer the dose as soon as possible if there are at least 3 days (72 hours) until the next scheduled dose. If less than 3 days remain before the next scheduled dose, skip the missed dose and administer the next dose on the regularly scheduled day. In each case, patients can then resume their regular once weekly dosing schedule."
¿Y si se me olvida una pastilla de Wegovy o un comprimido de Rybelsus?
Si olvidas una tableta diaria, omítela y toma tu siguiente tableta a la mañana siguiente; no tomes dosis doble. Si olvidas una tableta diaria, omítela y toma tu siguiente tableta a la mañana siguiente; no tomes dosis doble. Texto de la etiqueta (original en inglés): "If a dose of WEGOVY tablets is missed, skip the missed dose and take the next dose the following day. If a dose is missed, skip the missed dose and take the next dose the following day."
¿Puedo cambiar el día de mi inyección semanal?
Puedes cambiar tu día de la semana, siempre que haya al menos 3 días entre una dosis y otra. Texto de la etiqueta (original en inglés): "The day of weekly administration can be changed, if necessary, as long as the time between the two doses is at least 3 days (72 hours)."
Fuentes (8)
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
